Wegbeschreibung auf Deutsch
Download our Best Learn German App
Build | Deutsch / Englisch |
links
left |
|
rechts
right |
|
geradeaus
straight on |
Download our Best Learn German App |
Fluss
river |
|
Brücke
bridge |
|
über die Brücke gehen
to go over the bridge |
|
Fußgängerzone
pedestrian zone |
|
Kirche
church |
|
Schule
School |
|
Polizei
Police |
|
Ampel
traffic lights (Plural!) |
entlang gehen | to go along |
hinunter gehen | to go down |
gehe (…) für (…)Meter entlang | follow (…) for (…) meters |
bis du (das) (…)erreichst | until you reach (the) (…) |
rechts/links abbiegen | to turn right/left |
vorbeigehen | to go past |
etwas überqueren | to cross something |
durch die Fußgängerzone gehen | to go through the pedestrian zone |
|
Straße (Landstraße) | road |
Straße (innerorts) | street |
Kreuzung | junction |
Zwischen | between |
Hinter | behind |
Gute Betten, bequem wie in der Nähe des Bahnhofs | Good bedding, convenient as near the station |
Dann tauchst du in die entgegengesetzte Richtung | Head the opposite direction. |
Test your German Vocabularyand Grammar – Click here |
Download our Best Learn German App |
Example of directions in German
Beispiel für eine Wegbeschreibung im Deutschen
Now that you have learned the most important vocabulary, try to understand the German directions:
Example / Beispiel :
Deutsche Wegbeschreibung
Zuerst gehen Sie die Mirror Street entlang, bis Sie die Polizei erreichen. Dort biegen Sie links in die Liverpool Street ab. Gehen Sie an der Kirche und dem Kino vorbei und überqueren Sie die May Street. Gehen Sie über die Brücke und dann biegen Sie links in die Kennedy Street ab. Folgen Sie einfach der Kennedy Street für etwa 300 Meter und dann können Sie das Theater auf der rechten Seite sehen.
In English At first you go along Mirror Street until you reach the police station. There you just turn left into Liverpool Street. Go past the church and the cinema and cross May Street. Go over the bridge and then you turn left into Kennedy Street. Just follow Kennedy Street for about 300 meters and then you can see the theatre on the right.
- Gehen Sie geradeaus: Go straight ahead.
- Biegen Sie links ab: Turn left.
- Biegen Sie rechts ab: Turn right.
- Gehen Sie weiter: Continue walking.
- Nehmen Sie die erste Straße links/rechts: Take the first street on the left/right.
- Überqueren Sie die Straße: Cross the street.
- Folgen Sie dem Weg: Follow the path.
- Gehen Sie bis zum Ende der Straße: Walk until the end of the street.
- Die Destination befindet sich auf der linken/rechten Seite: The destination is located on the left/right side.
- Fragen Sie nach weiteren Informationen: Ask for further information.
These sentences should help you give or understand directions in German translated into English.
Note / Merke
Here are some polite sentences to ask for directions in German:
- Entschuldigung, können Sie mir bitte den Weg zum Bahnhof zeigen? (Excuse me, can you please show me the way to the train station?)
- Entschuldigung, könnten Sie mir bitte sagen, wie ich zur Innenstadt komme? (Excuse me, could you please tell me how to get to the city center?)
- Entschuldigen Sie die Störung, aber ich habe mich verlaufen. Könnten Sie mir bitte helfen, den Weg zum Museum zu finden? (Sorry to bother you, but I’ve gotten lost. Could you please help me find the way to the museum?)
- Entschuldigung, ich bin neu hier und suche die nächste Apotheke. Könnten Sie mir bitte sagen, wo ich eine finde? (Excuse me, I’m new here and I’m looking for the nearest pharmacy. Could you please tell me where I can find one?)
- Guten Tag! Können Sie mir bitte erklären, wie ich zum Flughafen gelange? (Good day! Could you please explain to me how to get to the airport?)
- Entschuldigen Sie, wissen Sie zufällig, wo sich das Hotel “Name des Hotels” befindet? (Excuse me, do you happen to know where the “Hotel Name” is located?)
- Entschuldigung, könnten Sie mir bitte den Weg zur nächsten U-Bahn-Station zeigen? (Excuse me, could you please show me the way to the nearest subway station?)
- Verzeihung, ich bin neu in der Stadt und suche das Rathaus. Könnten Sie mir bitte sagen, wo es ist? (Excuse me, I’m new in town and I’m looking for the town hall. Could you please tell me where it is?)
Remember to use “Entschuldigung” (excuse me) and “bitte” (please) to make your requests polite and respectful. With the directions in German, you now know your way around. You can now test your knowledge with our tasks.
Download our Best Learn German App
|
Have fun and good luck! Viel Spaß und Erfolg dabei!